Doble mensaje

Estaba conversando hacía un buen rato con mi madre y de repente, de la nada, me sacó el tema:
- Vos no tendrías que estar en el medio de la relación entre tu padre y yo. A veces opinás o le decís cosas que no corresponden… que soy exclusivas entre él y yo.
- Yo no soy la que quiero estar en el medio… son ustedes los que me ponen.
- Bueno, pero es una constante en todos. El hablar por detrás…
- Fui la primera en darme cuenta de la situación y la que estoy intentando revertirla. Ese “Me dijo, le dije…” no va más. Hay que decir las cosas de frente y hablar con la persona que corresponda, no por medio de intermediarios.
- … porque vos siempre estuviste ahí en el medio… y además sé que cuando Bibi va para allá, tu padre le habla mal de mí, le dice cosas que no son ciertas… y ahora resulta que yo estoy llena de “rótulos” y “etiquetas”…
- No me digas.
- Si, y entonces yo creo que esta familia está mal…
- ¿En serio? ¿Recién te das cuenta? ¿Querés saber algo? si la familia funciona así es porque los adultos empezaron usando ese sistema… y nos metieron a los hijos en él.
- Mmm
- Bueno, mamá, ahora te dejo porque me tengo que ir a estudiar…
- Bueno…
- Un beso.
- Ah! Esperá! Decile a tu padre que me tiene que pagar la mensualidad de este mes, que está atrasado, que ya no me alcanza y que tengo que comprarle libros, ropa y zapatos a Bibi… y decile también que deje de esquivarme y que de una vez por todas se reúna conmigo que tenemos mucho de que hablar…